top of page
Throwing Caps

​

Goes to 

Campus.

Sekata

Capek di revisi terus? Atau format dokumenmu berantakan tapi ngga sempat rapiin? Atau mungkin kamu mau kirim artikel ke jurnal? 

​

Sekata sekarang hadir untuk kamu pejuang kampus yang khawatir dengan hal ginian! Kami menyediakan jasa translation (penerjemahan), proofreading (pengoreksian), editing (perbaikan format dan layout), dan transcription (perubahan file audio/video ke tulisan).

Copying Down

Translation

Penerjemahan dokumen-dokumen perkuliahanmu yang dilakukan oleh profesional bukan mesin atau bot.

​

1_IgvnpvdJa_uDL5Wb4fA3nA (1).jpeg

Proofreading 

Pengoreksian kesalahan dalam teks seperti typo, tanda baca, tata bahasa, ide yang tidak jelas, serta gaya penulisan yang keliru.

Office Employees

Editing 

Perbaikan format dan layout dokumenmu yang berantakan, juga perbaikan sitasi, daftar pustaka, dan footnote.

Cassette Tape

Transcription

Perubahan file format video atau audio ke dalam bentuk tulisan, contohnya audio interview penelitian kualitatif.

Kamu dapat apa aja?

   TRANSLATE:   

  • Penerjemahan interpretatif

  • Dilakukan oleh profesional bukan mesin atau bot

  • Penerjemahan melewati berbagai tahapan mulai dari research, proofread dan finishing.

  • Revisi satu kali setelah penerjemahan diterima

   PROOFREAD:   
  • Pengoreksian tanda baca meliputi penggunaan spasi, tanda baca dan lain-lain

  • Perbaikan tata bahasa yang baik dan benar

  • Pengecakan huruf pembentuk kata (spelling)

   EDIT:   
  • Perbaikan format tulisan sesuai dengan petunjuk yang kamu (atau dosenmu) sediakan (mulai dari tulisan, margin, dan lain lain).

  • Perbaikan format referensi sesuai dengan petunjuk yang relevan (seperti APA, MLA, Harvard). 

bottom of page